Сериал «Бесконечная тоска в разлуке» рассказывает историю молодой женщины, которая пытается забыть своё прошлое. Её зовут Сяолю, и она живёт в тихом городке, занимаясь траволечением. Она лечит людей и прячется от мира за стенами своего скромного дома, мечтая лишь об одном – чтобы её оставили в покое.

Но её настоящее – лишь маска. Сотни лет назад она была Сяояо, и её детство оборвалось из-за древней войны. Вместе с братом она дала клятву никогда не расставаться, но судьба жестоко развела их. Теперь её прежняя жизнь похоронена под грузом веков, а память о потерянной семье стала тихой, но постоянной болью.

Всё меняется в тот день, когда на пороге её дома появляется израненный незнакомец. Спасение этого человека становится роковым решением. Оно втягивает Сяолю в водоворот событий, где старые тайны вновь выходят на свет, а призраки прошлого требуют расплаты. Её долгожданный покой рушится, заставляя её снова стать той, кем она когда-то была.